Un homme se promène le long d’une plage en Californie. Il s’arrête soudain et s’adresse à Dieu :

          - Seigneur pourrais-tu m’accorder un souhait s’il te plait ?

          Dieu lui répond :

          - Comme tu m’as toujours été fidèle, je t’accorde un souhait, mais un seul…

          L’homme  continue :

          - Peux-tu me construire un pont pour que je puisse me rendre à HawaÏ aussi souvent que je le désire…

          Dieu hésite :

          - Ton souhait est très matérialiste. Pense aus défis liés à un projet d’une telle envergure… Les supports requis pour atteindre le fond du pacifique, l’acier, le béton… Je peux le faire bien sûr mais il me serait difficile de justifier un projet aussi ambitieux ! Prends ton temps et réfléchis à un autre sujet plus honorifique…

          L'homme réfléchit un long moment, puis se lance :

          - Seigneur, j’aimerais comprendre les femmes, savoir ce qu’elles pensent quand elles deviennent silencieuse, savoir pourquoi elles se mettent soudain à pleurer, savoir ce que signifie leur « rien » quand on leur demande ce qui se passe et surtout… Rendre une femme heureuse.

          La, le Seigneur répondit très vite :

          - Veux-tu un pont à deux voies ou quatre voies ?